Per vivere (tradução)

Original

Iva Zanicchi

Compositor: Bindi / Nisa

Todos os dias, relembrando de ti,
eu me iludo que voltarás.
Esperava o sol e o sol está aqui
mas não estás comigo.

O sol não me aquece como ti,
um pouco de sol não me basta mais
para viver.
Para viver.

Ninguém sabe me dizer onde estás,
ninguém mais uma mão me dará
para viver.
Para viver.

O mundo, o mundo é vivo mas para mim,
que tenho tanto frio, tu seria necessário
para viver,
se tu me queres.

Me perco entre as pessoas,
te procuro.
Alguém me cumprimenta,
não és tu.

Me sinto tão sozinha,
onde estás?
Escuta-me,
volta pra mim.

Para viver.
Para viver.

O mundo, o mundo é vivo mas para mim,
que tenho tanto frio, tu seria necessário
para viver,
se tu me queres.

Me perco entre as pessoas,
te procuro.
Alguém me cumprimenta,
não és tu.

Me sinto tão sozinha,
onde estás?
Escuta-me,
volta pra mim.

Um pouco de sol
não me basta mais
para viver.
Para viver!